FFF En Español Comentarios





Por Palabra Clave

Send to a friend

Es hora de retirar la guerra contra las drogas
por Jacob G. Hornberger, diciembre 2000

El ex-general del ejèrcito, Barry McAfree, anunció recientemente que va a retirarse de su puesto de “zar” antidrogas. Ojalá y se llevara consigo la guerra contra las drogas.

De todas las guerras internas que el gobierno estadounidense ha librado en dècadas recientes, la guerra contra las drogas tiene que ser la más nefasta y la más inmoral.

La guerra contra las drogas representa un ataque de frente contra la libertad individual. Esta guerra ha proporcionado numerosos pretextos para pisotear la Constitución, y especialmente la Cuarta Enmienda; ha causado la muerte de inocentes, tanto en Estados Unidos como en el extranjero; ha proporcionado un medio para revivir el racismo con cara de inocente; y sin embargo, no ha podido lograr sus supuestos objetivos pese a haber durado más de 30 años.

¿Què significa el ser libre? Como mìnimo, la libertad significa el derecho de cada adulto de hacer lo que más le plazca en la seguridad de su propio hogar, siempre y cuando su conducta sea pacìfica y no abusadora: Beber cerveza. Fumar cigarrillos. Soplar cocaìna. Ver pelìculas pornográficas. Oìr música con letra de violencia y groserìas. Leer libros eróticos. Hacer el amor. Comer alimentos grasosos. Decir malas palabras. Hasta criticar a los funcionarios del Estado.

Nadie es libre si el Estado puede castigar a los adultos por comportarse asì. No importa si Vd. no tiene intención alguna de participar en estas actividades. Si el Estado tiene el poder de castigar a la gente por ello, entonces se trata de una sociedad dominada por la tiranìa.

La guerra contra las drogas da a la policìa el poder de mirar por sus ventanas, de meterse en su basura, de convertir a sus hijos en chivatos, de llevarlo ante los tribunales y de ponerlo en la cárcel, sencillamente por hacer cosas en su propia casa que los funcionarios estatales hayan tachado de inmorales.

¿Es esta la clase de patria que Vd. desea para sì mismo y para los suyos?

Miremos lo que han hecho con nuestra Constitución, la que nuestros antecesores diseñaron como barrera impenetrable contra los registros y las incautaciones irrazonables. Ya en su automóvil o en el aeropuerto, ya por la calle o aun en su propia casa, la policìa antidrogas con sus perros puede acosarlo y registrarlo - y especialmente si Vd. es de tez oscura.

¿Què mejor manera de librar guerras racistas contra las minorìas, que la guerra contra la droga? ¿Existe alguien que realmente crea que es sólo por casualidad que las cárceles federales y estatales están repletas de negros y de hispanos que quebrantaron las leyes antidrogas? ¿O que la policìa emplea los perfiles raciales porque los preocupa mucho el que los negros y los hispanos estèn tomando sustancias nocivas?

Durante más de treinta años, la guerra contra las drogas ha venido asaltando nuestra libertad; ha venido invadiendo la intimidad de nuestros hogares y de nuestras personas; ha servido de pretexto para desmenuzar nuestra Constitución, para aumentar nuestros impuestos y para justificar el racismo oficial. Ya es hora de retirar la guerra contra las drogas.

Jacob G. Hornberger es presidente de The Future of Freedom Foundation en Fairfax, estado de Virginia (www.fff.org) y corredactor de la obra The Tyranny of Gun Control (1998) (en español: La Tiranìa del Control de las Armas).

Send to a friend

arriba

Suscripción a Freedom Daily.


Portada | Nosotros | Freedom Daily | Comentarios | Audio en la Red | Difundir Ideas
Abono y Apoyo | In English | Enlaces | Comuníquese

© 2001, 2002 The Future of Freedom Foundation. Derechos Reservados.